หลังจากงานเลี้ยงเซ็ตสึบุนจบลงจนห้องเต็มไปด้วยถั่ว ผู้การอยู่ทำความสะอาดและพบเรนเจอร์เมาหลับพร้อมขวดเหล้า เมื่อเขาพยายามอุ้มเธอไปส่งห้อง เรนเจอร์ที่เมามายกลับโผเข้าจูบเขาอย่างเร่าร้อน จนนำไปสู่ค่ำคืนอันแสนหวานและลึกซึ้งของทั้งสองคน