ในวันฤดูร้อนที่อากาศร้อนจัด ไอคาวะและริสึทะเลาะกันเรื่องเครื่องซักผ้าพัง ก่อนจะได้นิกะอิโดช่วยชวนเข้ามาหลบแดดในร้าน ทว่าบรรยากาศอันใกล้ชิดกลับนำไปสู่ความสัมพันธ์อันเร่าร้อนเกินกว่าเพื่อน เมื่อนิกะอิโดร่วมรักกับไอคาวะจนทำให้ริสึเริ่มเก็บความรู้สึกอิจฉาไว้ไม่อยู่ นิกะอิโดจึงยืนยันอย่างหนักแน่นว่าเธอรักทั้งคู่เท่ากันและอยากเป็นเพื่อนสนิทกันตลอดไป จนกลายเป็นการมีเพศสัมพันธ์แบบสามคนสุดเร่าร้อนและลึกซึ้ง