หลังจากเสร็จสิ้นการซ้อมของชมรมว่ายน้ำ ครูชิโอดะ ชิอง ที่ปรึกษาชมรมได้แวะไปยังห้องพยาบาลของโรงเรียนเพื่อพักผ่อน ที่นั่นเธอได้พบกับครูพยาบาลทานาโมโตะ ริกะ ผู้ยื่นข้อเสนอช่วยนวดผ่อนคลายความเหนื่อยล้า จนนำไปสู่ช่วงเวลาแห่งความใกล้ชิดอันแสนอบอุ่นและเร่าร้อนของทั้งสองคน