หลังจากที่ทามากิแอบคบหาดูใจอย่างลับๆ กับมิอน รองประธานสาวซัคคิวบัส เขากลับถูกชิซุกะ เจ้าหน้าที่ฝ่ายบังคับวินัยสุดซาดิสม์แห่งสภานักเรียนซัคคิวบัสบุกจับตัวคาห้องน้ำโรงเรียน ชิซุกะที่สงสัยว่าทามากิมีพลังอึดพิเศษที่จำเรื่องราวทางเพศได้ไม่ลืม จึงใส่กุญแจมือ อุดปาก และทำการสอบสวนด้วยการรีดน้ำเชื้ออย่างไม่หยุดยั้ง แม้ทามากิจะใช้ผลจากการฝึกความอึดร่วมกับมิอนและโนอาจนพังพันธนาการหนีออกมาได้ แต่ชิซุกะก็ปลดปล่อยร่างซัคคิวบัสที่แท้จริงพร้อมเขายักษ์ แล้วใช้โซ่เวทมนตร์ตรึงเขาไว้เพื่อรับโทษขังคุกในช่องคลอดตลอดชีวิต