กาลครั้งหนึ่ง จอมเวทผู้ทรงอานุภาพที่เก่งกาจได้ปลดเกษียณตัวเองเพื่อใช้ชีวิตอย่างสงบในชนบท แต่แล้วเขาต้องรับศิษย์เอลฟ์สาวคนใหม่ที่อ้างตัวว่าเป็นแฟนพันธุ์แท้เข้ามาอยู่ด้วย ศิษย์เอลฟ์คนนี้มีอัธยาศัยดีและเคารพจอมเวทมาก แต่จอมเวทกลับรู้สึกสับสนเพราะชื่อเสียงของเอลฟ์ที่เล่าขานกันว่าหยิ่งยโสและดูถูกเผ่าพันธุ์อื่น...