ไปถ่ายงานขากลับดันรถเสีย จะซ่อมก็ใช้เวลานานต้องหาโรงแรมใกล้ๆ ที่พัก ดันโบ๊ะบ๊ะเหลือห้องเดียว คืนนี้มิยาโกะจะได้รู้ว่าฉายา "อควาสามขา" นั้นไม่ได้ ได้มาง่ายๆ มีฟ้าเหลืองแน่นอน..