หลังจากที่ ซาโต้ ได้ถูกอาจารย์มิยาโนะจับได้และจบลงด้วยการมีอะไรกันเพื่อนแลกกับการที่เขาจะไม่บอกผู้ปกครองของเธอ ความรู้สึกของซาโต้ที่มีต่ออาจารย์มิยาโนะก็ค่อยๆเปลี่ยนไป...