ถึงแม้จะเปลี่ยนจากการขึ้นรถไฟมาเป็นขึ้นรถเมล์ไปโรงเรียนแทน แต่ดูเหมือนจะทำได้ไม่นานเนื่องจากแม่ของฮารุกะได้ซื้อตั๋วรถไฟแบบรายเดือนไว้ ฮารุกะจึงจำเป็นต้องกลับไปขึ้นรถไฟอีกครั้ง และฝันร้ายของเธอก็กลับมาอีกครั้งเช่นกัน

แปลไทยโดย Selenite