ในโรงเรียนได้มีข่าวลือเกี่ยวกับนักเรียนที่เพศสัมพันธ์กัน ทำให้โอโมริซึ่งเป็นคุณครูได้ทำการซ่อนกล้องเอาไว้รอบๆโรงเรียนเพื่อตรวจสอบหาข้อมูลในเรื่องนี้  ในหลายๆครั้งเขาไม่พบอะไรเลย... และในวันหนึ่งเขาสามารถจับภาพของเด็กนักเรียนคนหนึ่งจากชั้นเรียนของเขาเองกำลังมีเพศสัมพันธ์อยู่ หลังจากที่พบวิดิโอเขาจึงได้มาเรียกพบตัวของนาคากาวา เพื่อที่จะได้คุยกับเธอ...

แปลไทยโดย แปลจนเพลีย