เมื่อสามคุโนะอิจิฝีมือดีต้องรับภารกิจแทรกซึมลานประลองเถื่อนในดินแดนอมนุษย์เพื่อหยุดยั้งแผนร้าย แต่แผนการกลับไม่ง่ายเมื่อพวกเธอต้องเผชิญกับการตรวจค้นสุดเข้มงวดที่ต้องใช้ทั้งไหวพริบและเรือนร่างเป็นเดิมพัน