หลังการเดินทางครั้งล่าสุดของซาสึเกะ ทุกๆ คนก็ได้มาฉลองกันหลังจากที่ไม่ได้รวมตัวกันมานาน และในคืนนี้ ความสัมพันธ์ของซาสึเกะและซากุระก็ได้ก้าวหน้าไปอีกขั้น